В период зимовки, когда начинается выращивание расплода, внутри клуба устанавливается температура между +34°С и +36°С.
Повышение температуры до указанного уровня от обычной в период покоя (от +14°С до +20°С), а также поддержание ее зависит от силы семьи, ее физиологического состояния и наличия запасов корма.
Раннее начало выращивания расплода в слабых семьях невозможно, так как они не в состоянии создать и поддержать указанный температурный режим. В случае, если выращивание расплода в слабой семье начинается рано, семья может еще более ослабеть из-за гибели части пчел вследствие износа.
Для того чтобы пчелы выращивали расплод зимой, принимаются меры еще осенью - ставят соты хорошего качества, обеспечивают обильным кормом, подбирают молодых маток хорошего качества, размещают пасеку в солнечном месте, закрытом от ветров, то есть делают все, что необходимо для подготовки к зимовке сильных семей.
Интенсификация выращивания расплода достигается также путем стимулирования раннего очистительного облета. Но решающим фактором общей активности организма, включая производство тепла, секрецию корма глоточными железами, является питание пчел. Таким образом, пчеловод должен добиться потребления пчелами большого количества корма и особенно белкового (пыльцы или ее заменителей).